Violations of Chinese Law
Themes for Letters from Elected Officials
We would urge those writing letters on behalf of Jude
Shao to include a heading like the following (specifying
his English and Chinese names):
Also, please consider incorporating one or more of the
following themes, the most important of which are listed
first:
-
Ask the Supreme People's Court to act
on the conclusion of the Experts' Committee convened
by the Center for Research in Criminal Legal Science
at National Peoples University and order that
the case be retried in light of the new evidence that
Jude has presented.
-
Raise the point that the Experts
Committee concluded that the Judicial Audit that formed
the basis of the case against Jude violated Article
39 of its own General Regulation, which expressly prohibits
such Audits from exceeding their advisory authority
and pronouncing on the parties' criminal liability.
Note also that Article 42 of the same General Regulation
provides that Audits going beyond the scope of their
authority are invalid.
-
Emphasize the Experts Committees
conclusions that, if accepted in a retrial, the new
evidence would contradict the trial court's determination
on the instigation to falsify VAT invoices
charge, show that the evidence at trial on the second
count of tax evasion required further investigation
"to exclude all reasonable doubt," and that
"the People's Court should retry the case according
to law."
-
Praise Chinas innovative practice
of convening an Experts' Committee to deliberate on
difficult criminal law issues, because it allows courts
to draw on scholarly opinion to guide the rapidly developing
Chinese legal system while protecting the independence
of the judiciary. Note the great weight that civil law
systems place on scholarly opinion.
-
Point out that adopting the Expert Committee's
recommendations neither admits error or fault nor signifies
that a Chinese court has submitted to outside pressure,
but shows that the Chinese legal system seeks to ensure
justice in a particular case.
-
Cite the apparent contravention of Article
95 of the Criminal Procedure law, which requires that
interrogations be transcribed and signed by the suspect.
In Judes original trial, the police were never
able to produce records of Jude's alleged "confessions."
-
Deplore Jude's incommunicado detention
for 26 months as an apparent contravention of Article
96 of the Criminal Procedure Law. Stress the importance
of not allowing procedural irregularities like this
to undermine the credibility of the legal system.
-
Note that Judes incommunicado
detention may also have violated Article 35 of the US-China
Consular Convention.